okolice jeziora myvatn - wulkam krafla I krater viti.
wskazowki:
zjazd do krafli jest oznaczony na 'jedynce', trzeba minac futurystynie wygladajaca elektrownie I pojechac prawie do konca drogi (minac leinhjukur oraz punt widokowy, parking po prawej)
miejsce nie jest ogrodzone I mozna sie tu krecic swobodnie I bezplatnie.
spedza sie tu conajmniej godzinke
.
.
lake myvatn area - krafla volcano and crater viti
hints:
leave road no 1 at the signpost for krafla, pass the futuristic looking plant, drive to the end of the road, almost.
pass leirnhjukur, view point and the krafla car park will be on your right.
place isn't fenced, so explore freely and for free (no admission)
this takes at least an hour
wulkan krafla, oczywiscie wciaz aktywny. te rury zapuszczaja sie 'wglad ziemi' I transportuja niesamowicie goraca pare (do produkcji pradu czy ogrzewania domow)
para w rurach wydaje tak przerazajace dzwieki, grzmoty, wycie, ze latwo sobie wyobrazic jaka sila za tym stoi.
krafla volcano, still active. those pipes go deep inside the volcano and transport super-hot steam (used to produce electricity and heating of houses)
roar of the steam in the pipes is terrifying. you can easily imagine the amazing power of nature and the untamed 'beast' of the volcano
krater viti jest zajety przez jezioro pieknego koloru! mozna plywac :)
amazing colour lake in viti crater. swimming allowed!
lomatko, zoba to! / omg look at this!!!!
w okolicy znajduja sie tez mniejsze jeziorka / some more, smaller lakes in the area
oczywiscie okolica jest aktywna geotermalnie, wiec mamy tu siare, smrody I bulgoczace bagienka
obviously, this is a geothermal area, so what you can find here? sulphur, stink and boiling mud!
bulgoczace bagienko / boiling mud
nie kusi wkladac tam palucha.... / not very tempted to stick my finger there!
bea na malym riolitowym wzgorzu / bea on a small rhyolite hill
